Как-то я сочинил на иврите неплохой хайку. Чтобы дополнить его, обработал картинку с сакурой, сделал черно-белой и распечатал на листе со стихом. Подарил это одной конторе, в которой работает
много женщин. Им понравилось, они повесили лист на стойку при входе. Я разговорился там с охранником эфиопом, человеком интеллигентным, аниматором по образованию.
- Что ты пишешь?
- Всякое: рассказы, бывает – стихи.
- Какие?
- Да вот, например, - я указал на стенд, - написал я.
Он похвалил, но пожаловался, что ему приходится смотреть на это целыми днями. Я извинился, невольно. Он добавил, что однажды сфотографировал мое сочинение и отправил своей девушке. Ей понравилось, и она набила с этой картинкой тату.
Мне представилась эфиопка с сакурой на лопатке…
Пути Господни неисповедимы
© Copyright: Дмитрий Пострелов, 2015
Свидетельство о публикации №115040711159
Свидетельство о публикации №115040711159
Рецензии
А если перевести на русский, о чём там было в этом хайку?
:)
...
...
...
...
.
^@_@^
Никири 09.05.2018 23:10 • Заявить о нарушении
:)
...
...
...
...
.
^@_@^
Никири 09.05.2018 23:10 • Заявить о нарушении
Кто не любит детей,
Тому не любим
и сакуры цвет
---
Примерно так
Дмитрий Пострелов 09.05.2018 23:26 Заявить о нарушении
Тому не любим
и сакуры цвет
---
Примерно так
Дмитрий Пострелов 09.05.2018 23:26 Заявить о нарушении
...благодарю, Дмитрий!
А то размышляла, какое же трехстишие может висеть в офисе,
где работает много женщин..:)
Никири 09.05.2018 23:29 Заявить о нарушении
А то размышляла, какое же трехстишие может висеть в офисе,
где работает много женщин..:)
Никири 09.05.2018 23:29 Заявить о нарушении
Тем более, что это была организация занимающаяся детьми... )
Дмитрий Пострелов 09.05.2018 23:31 Заявить о нарушении
Дмитрий Пострелов 09.05.2018 23:31 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.