Песенка о лимонной роще. сб. Galinha Pintadinha

Не перевод, скорее переделка песни, друзья, из того же сборника на португальском но...какая музыка....И дитё радуется: ещё одну песенку можно спеть на русском!
Из сборника "Galinha Pintadinha"

 Песенка про лимонную рощу,
И о том, зачем ее поливать.

Оригинал на португальском: http://m.youtube.com/watch?v=vgCXJAuygpk


Наливай полнее лейку,
Попить ты Деревьям дашь -

(Все растенья скорей полей-ка-
Будет сад  благодарен наш...)

Утром просит листва: лей,лей!
Утру ты подпевай: ла-ла!

Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла.....

Станут зернышки лимона
Рощей - будет и лимонад:
С другом пить жарким днем, лей, лей
Потрудились - споем:)ла-ла,

Утром листья поют: лей, лей
С другом вместе споем: ла,ла
Ла ла ла  ла ла ла  ла
Ла ла ла ла ла ла ла ла...



Meu Lim;o, Meu Limoeiro

Wilson Simonal

Meu lim;o, meu limoeiro
meu p;, meu p; de jacarand;
Uma vez eskindol;l; i; i;
outra vez eskindol;l;

Meu lim;o, meu limoeiro
meu p;, meu p; de jacarand;
Uma vez eskindol;l; i; i;
outra vez eskindol;l;

la la la la la la la
la la la la la la la la...