Очи васильковые. Очи волошковi

Слова: Анатолий Драгомирецкий
Музыка: Степан Сабадаш
www.youtube.com/watch?v=SKUBQQEyB1E

Перевод с украинского: Сергея Емельченкова

Я иду багряным садом,                Я iду багряним садом
Туман уж лёг, листва опала.        Туман ляга на лист опалий,
Тут когда-то шли мы рядом,        Тут колись ходили рядом,
Цвело вокруг – весна играла!       А навкруги весна буяла.
Припев:                (Приспiв.):
Ой, вы очи васильковы,                Ой, вы очi волошковi,
Словно розы лепестки – уста,            Мов троянди, пелюстки - вуста,
Стан твой нежный, очень стройный,   Стан твiй нiжний, смерековий,
Ты весна вся моя, Ты –– весна.           Ти веснянко моя чарiвна.
     Не забыть мне все те ночи,        Не забудь менi тi ночi,
Губ поцелуй твоих медовых,     Цiлунок вуст твоiх медових,
И теперь так сердце хочет         I тепер так серце хоче
Твои уста чувствовать снова.   Вуста твоi вiдчути знову.
Припев:                (Приспiв.):
Ой, вы очи васильковы,                Ой, вы очi волошковi,
Словно розы лепестки – уста,            Мов троянди, пелюстки - вуста,
Стан твой нежный, очень стройный,   Стан твiй нiжний, смерековий,
Ты весна вся моя, Ты – весна.           Ти веснянко моя чарiвна.
       Дни идут, года минуют,               Днi iдуть, лiта минають,
Зовёт душа: «Приди, желанная!»,   Зове душа: «Прийди кохана!»,
Ты вернёшься вновь, я знаю,        Ти повернешся, я знаю,
Моя любовь, так долгожданна!     Моя любов, моя жадана!
Припев:                (Приспiв.):
Ой, вы очи васильковы,                Ой, вы очi волошковi,
Словно розы лепестки – уста,            Мов троянди, пелюстки - вуста,
Стан твой нежный, очень стройный,   Стан твiй нiжний, смерековий,
Ты весна вся моя, Ты – весна.           Ти веснянко моя чарiвна.
С изменениями 27 05 2014.


Рецензии