Из цикла Переводы На украинский

Омар Хайам Гиясаддин Абу-ль-Фахт ибн Ибрахим

Рубаи:

Краще серце  збадьорити кухлем вина,
Ніж ридати: яка ж то була давнина…
Тверезий розум кайданАми душу давить,
Вина як вип’єш – кайданИ порве вона.


Рецензии