Скажи: почему ты пришёл, а
не разуваешься?
Или снова – как и всегда –
на велосипеде, без рукавиц?
И сорвёшься в худший из ночных дождей,
проснувшись голым
в темноте оранжереи?
Верный
единственной своей любви,
раскрывшейся для тебя когда-то,
как цветок,
на котором ты неосторожно уснул?
Или
будешь снова приезжать под обугленные
ворота, чтобы попросить прощения
у крапивы и пырея?
Или
будешь стоять, как огородное пугало?
Адам.
Мои сыновья скоро будут учить тебя.
Мои
козы покажут тебе,
как пройти к воде.
(Перевёл с украинского Станислав Бельский)
Остап Сливинский. Адам 3
© Copyright: Станислав Бельский, 2015
Свидетельство о публикации №115040100476
Свидетельство о публикации №115040100476
Рецензии