The Osmonds And You Love Me И Ты Любишь Меня перев

Ты даёшь свою любовь мне так нежно
Я чувствую что мне хочется чувствовать
И я чувствую что нравится мне
В каждом направлении
Ты есть всё что когда либо могло быть
И ты любишь меня!

Ты мягко заполняешь часть меня
В тот момент когда я заскучаю
И помогаешь мне найти,
Что я потерял живя
Ты - по крайней мере
Тысяча лет желаний
И ты любишь меня!

Я никогда бы не смог прожить без твоей любви,
Твоего прикосновения, твоей улыбки.
Ты даешь мне всё самое ценное!
Когда мне надо иметь тебя вблизи
Ты всегда там
Твоя забота - отдавать мне!

И ты любишь меня!
Да, ты любишь меня!
И ты любишь меня!...
***

Оригинал:
The Osmonds
And You Love Me
---------------------------------
 You give your love to me so tenderly
I feel what I like to feel,
 I feel like me
In every way you're all that  could ever be
And you love me

You softly fill the part of me
once missing
And help me find
 what I had lost living
You're at least a thousand years
of wishing
And you love me

I could never live without your love,
 your touch, your smile
You give me everything worthwhile!

When I need to have you near
you're always there
Giving for me is all you care!

You're at least a thousand years
Of wishing
And you love me

I could never live without your love, your touch, your smile
You give me everything worthwhile!
When I need to have you near you're always there
Giving for me is all you care!
 
And you love me
Yes you love me
And you love me...


Рецензии