Подражание японской древней
классической поэзии
Тёмным вечером в горной долине
В селении зажглись в домах окна;
Там люди пьют домашнее вино.
Завораживает полёт светлячка,
мигающего желто-зелёным огоньком
ночью среди тёмных кустов.
Ничего не растёт в моём саду,
Но я не жалуюсь на затенённость:
Зато вокруг стоят вековые сосны!
Иногда ночью на могилах
Бегают голубые огоньки.
Это выделяется самовозгорающийся газ - фосфин.
Если ты идёшь к врачу,
то делай вид очень больного;
если идёшь к женщине,
то говори, что здоров,
как олень во время гона.
У меня застарелый ревматизм,
но как мне хочется
броситься в буйный пляс вприсядку!
Нет на свете ничего прекрасней,
чем лицо любимой женщины.
Но жаль, что видишь его редко.
Подражание японской древней классической поэзии
© Copyright: Альфред Фадеичев, 2015
Свидетельство о публикации №115033004896
Свидетельство о публикации №115033004896
Рецензии