Аноним
Я знаю, что нищенство губит
Достоинство наше;
Просить - значит пить униженья
Бездонные чаши.
Но люди, подайте мне хлеба!
Какие уж сутки
Мой голод огнем неуемным
Пылает в желудке.
(С санскрита, подстрочник С.Серебряного)
Из староиндийской поэзии, аноним
© Copyright: Алла Шарапова, 2015
Свидетельство о публикации №115032908720
Свидетельство о публикации №115032908720
Рецензии
Восхитительно, милая Алла Всеволодовна! Столь волнующие и жгучие, осязаемые строки...
И Максим ответил умным хайку, как все его вещи.
Предайте тел. привет Сэде Константиновне, пожалуйста... Хотя мы списывались на Всемирный день поэзии.
Ваша Кнарик.
Кнарик Хартавакян 31.03.2015 18:37 • Заявить о нарушении
И Максим ответил умным хайку, как все его вещи.
Предайте тел. привет Сэде Константиновне, пожалуйста... Хотя мы списывались на Всемирный день поэзии.
Ваша Кнарик.
Кнарик Хартавакян 31.03.2015 18:37 • Заявить о нарушении
Спасибо, Кнарик! Сергей Серебряный написал книгу об индийских мудрецах, а меня попросил перевести тексты. СЭде как раз собираюсь написать.
Алла Шарапова 01.04.2015 10:29 Заявить о нарушении
Алла Шарапова 01.04.2015 10:29 Заявить о нарушении
Признательна Вам, милая Алла Всеволодовна! Весеннего тепла и мирной жизни всем-всем-всем!!!
Кнарик Хартавакян 01.04.2015 12:48 Заявить о нарушении
Кнарик Хартавакян 01.04.2015 12:48 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.