Представь - Imagine

Представь, что больше некуда бежать
И больше нету места, где найдешь покой.
Представь, что больше нечего сказать,
Оставив след прощальный за спиной.

Imagine that you’ll run no other way,
And there’s no place where rest you’ll find.
Imagine that you’ve got no words to say
And leave a parting sign behind.

Представь, что больше некуда спешить
И больше нечем время занимать.
Представь, что можно больше не грустить
И можно больше ни о чем не вспоминать.

Imagine that you’ve got nowhere to hurry,
And full of nothing all your time you find.
Imagine you’ll be never sad and worry,
And all your memories are forgotten and so blind.

Представь, что все так будет, как и прежде,
И что на все найдешь ответ.
Представь, что будет день и новая надежда.
Надежда, что забудется твой след.

Imagine it will be the way it was,
And you will find the answer that you wanna get.
Imagine there will be another day because
It gives the hope that once your trace I will forget.

03/12/2007

LP (Lonely Poet)