Бегла па лузе дарога,
Сэрца журба апячэ...
Тут не сустрэну нікога,
Толькі рачулка цячэ.
Звонка звінелі тут бубны,
Чуўся напеў малады,
Час быў вясёлы і шлюбны,
Знік ён зусім, назаўжды.
Хтосьці быў вельмі шчаслівы,
Нехта самотны тут жыў...
Родны куточак стаў мілы,
Як і знаёмы матыў.
14.05. 2014.
* * *
О, краю родны, блаславёны,
Натхненне сёння падары!
Каб дуб задумлівы, зялёны,
Шумеў лістотай у бары.
Каб зелянела жыта ў полі,
Знікала горыч, нібы дым,
Каб не было вайны ніколі,
А родны кут - не стаў чужым!
4.09.2014.
На месцы былога пасёлка
© Copyright: Анна Атрощенко, 2015
Свидетельство о публикации №115032800751
Свидетельство о публикации №115032800751
Рецензии
* * *
Дорога бежит луговиной,
А сердце печалью печёт…
Не встретится здесь ни единый,
Лишь только речушка течёт.
Как звонко здесь бубны звенели,
Был слышен напев молодой,
Весёлые свадьбы шумели –
То время ушло чередой.
Здесь кто-то был очень счастливым,
Другой – одинок и тосклив…
Родной уголочек стал милым,
Как старый знакомый мотив.
Павел Черкашин 31.03.2018 22:49 • Заявить о нарушении
Дорога бежит луговиной,
А сердце печалью печёт…
Не встретится здесь ни единый,
Лишь только речушка течёт.
Как звонко здесь бубны звенели,
Был слышен напев молодой,
Весёлые свадьбы шумели –
То время ушло чередой.
Здесь кто-то был очень счастливым,
Другой – одинок и тосклив…
Родной уголочек стал милым,
Как старый знакомый мотив.
Павел Черкашин 31.03.2018 22:49 • Заявить о нарушении
Интересно звучит перевод на русском языке. Необычно как-то... :-) Спасибо!
Анна Атрощенко 01.04.2018 09:05 Заявить о нарушении
Анна Атрощенко 01.04.2018 09:05 Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.