He has come back from the war

1.
He is far away
Being with me.
I take him in me
But can’t kill his pain.
I feel greedy death
Deep in his eyes.
Desperate cries
Lie close in his breath.

B r i d g e
From the bottom of a wounded soul,
His horrors creep out at night.
I can’t lead him out of this hell-hole…
The soldier again takes the fight.

C h o r u s
He has come back
From the eternal war.
His past is black,
He knows the score.
He has come back, / back from the war, / back from the war.
But he can’t stop / fighting no more, / fighting no more.

2.
Again and again
Foes come alive.
His buddies die
For nothing, in vain.
They murmur last words
With chilling lips.
With blood they drip
And blind is the Lord…

П о д с т р о ч н и к:

ОН ВЕРНУЛСЯ С ВОЙНЫ

1.
Он далеко,
Когда он рядом со мной.
Я принимаю его в себя,
Но не могу облегчить его боль.
Я чувствую жадную смерть
Глубоко в его глазах.
Отчаянные крики
Прячутся в его дыхании.

Б р и д ж
Со дна раненой души
По ночам выползают его страхи.
Я не могу вывести его из этой бездны…
Солдат вновь принимает бой.

П р и п е в:
Он вернулся
С бесконечной войны.
Его прошлое черно,
Он знает правду.
Он вернулся с войны, с войны,
Но он не может прекратить войну, войну.

2.
Снова и снова
враги идут живые.
Его друзья умирают
Ни за что, напрасно.
Они шепчут последние слова
Холодеющими губами.
Они истекают кровью,
А Бог слеп…