Этот стул у окна
зовут Морис.
И коридор зовут Морис.
Пианино - Морис.
Музыка, которая льётся
из рук Мориса,
заливает меня.
Иногда возникает ощущение,
что я ступаю с камня на камень,
чтобы перейти реку.
Иногда прыгаю с облака на облако
и пересекаю небо.
Я простила всех мужчин,
когда встретила Мориса в коридоре.
Этот стул всегда будут звать Морис.
Перевод с болгарского:
Дмитрий Волжанин
Этот стул у окна... Радка Шидерска
© Copyright: Дмитрий Волжанин, 2015
Свидетельство о публикации №115032804803
Свидетельство о публикации №115032804803
Рецензии
Как нравится!
Иногда возникает ощущение,
что я ступаю с камня на камень,
чтобы перейти реку.
Иногда прыгаю с облака на облако
и пересекаю небо.
Это - особенно...
Айла Ше 07.08.2016 17:57 • Заявить о нарушении
Иногда возникает ощущение,
что я ступаю с камня на камень,
чтобы перейти реку.
Иногда прыгаю с облака на облако
и пересекаю небо.
Это - особенно...
Айла Ше 07.08.2016 17:57 • Заявить о нарушении