Русалка...

перевод http://www.stihi.ru/2015/03/15/10484

Нежным цветом синих радуг
вьётся мягкий локон твой
где под утро небо с морем
слиты светлой полосой...

Песнь прощальная взовьётся,
успокоит, окрылит...
Жаль, что в свете голос этот
неизбежный сон сулит...

Каждый бриг, тебя достигнув,
не найдёт пути назад,
поцелуй прощальный, лёгкий
стал милее всех наград...

И, свободой окрылённый,
мореход в последний миг
отрешением от жизни
обьяснится ей в любви!


Рецензии