Семейное - без лирики и образов
Которую мы выгнали с тобой,
И плечи вновь понуро опустились,
В глазах печаль, а в сердце, знаю, боль.
Мои возьми, энергию и силу,
Уверенности больше зачерпни,
Открой мне душу:
- Что опять случилось?
Защитник я - меня не сторонись.
Я крепость добродетели построю,
Я за тебя, любимая, вступлюсь.
Любовь и нежность я в себе утрою
И много раз в тебя ещё влюблюсь!
2015 г.
Свидетельство о публикации №115032409128
Это верно!
Влюбляйся снова и снова - и все по-разному!
------
Не знаю, нажать на "Понравилось" или нет?
Нажму - но в последний раз.
Нонна Рыбалко 25.03.2015 19:53 Заявить о нарушении
Виктор Чернышов 2 25.03.2015 19:58 Заявить о нарушении
Виктор Чернышов 2 25.03.2015 22:11 Заявить о нарушении
Я завтра, наверное, опубликую один перевод с украинского.
Стих посвящен больной женщине, которая поздно начала писать стихи.
Только вот автор оригинала что-то мне не сказала, как это сформулировать
Мало того - она на своей странице вместо моего перевода поместила
свой же подстрочник. Видно, ошиблась. И молчит:)))))
Нонна Рыбалко 25.03.2015 22:15 Заявить о нарушении
Виктор Чернышов 2 25.03.2015 23:09 Заявить о нарушении
Я говорю о больной женщине.
А стихи писать начинать и в 40, и в 50 поздно.
Я с 8 лет пишу.
Но здесь полно таких, кто на пенсии начал этим заниматься.
Я такого не ожидала
Нонна Рыбалко 26.03.2015 00:13 Заявить о нарушении