Целую лето. Радка Шидерска

Люблю этот дом,
окружённый холмами,
которые отдаляются вечером,
а утром приближаются снова.

Люблю смотреть на мир облаков.
На их путь, что идёт от океана
и пересекает небо,
чтобы достичь заката.

Заходящее солнце -
глаз Бога,
смотрящий на нас...

Люблю наблюдать
за жизнью листвы,
до тех пор, пока ночь
не спрячет её
в своей чёрной корзине.

Перевод с болгарского:
Дмитрий Волжанин


Рецензии
Завораживающе красиво...
Спасибо, Дмитрий, за удивительную магию строк...

С тёплой улыбкой и самыми добрыми пожеланиями,

Ариша Сергеева   14.07.2016 18:40     Заявить о нарушении
Спасибо, Ариша, тебе и Радке!

Дмитрий Волжанин   14.07.2016 19:01   Заявить о нарушении