Александр Олесь. В кафе, наполненном толпою... с у

В кафе, наполненном толпою,
Где злато плещется в вине,
Как я люблю побыть с тобою,
Печаль моя, наедине.

Там, в уголочке, в час вечерний
Сидим вдвоём с тобой одни,
Внимая струн тоске безмерной,
Как плачут жалобно они.

И сердцу сладко...струн звук льётся,
Огни, весёлый смех, вино...
Как хорошо, коль болью бьётся
На свете сердце хоть одно.




В кафе, наповненім юрбою,
Де ллються вина золоті,
Як я люблю лишатися з тобою,
О смутку мій, на самоті.

В кутку десь, в сутіні вечірній,
Ми сидимо удвох, одні,
І тихо слухаєм в журбі безмірній,
Як плачуть струни жалібні.

І серцю солодко... Музика грає,
Огні, веселий сміх, вино...
Як хороше, коли страждає
На світі серце хоч одно.

10.VII. 1919


Рецензии