Купите виолы

     Купите виолы!
     Словно солнце пред Вами,
     Расцветкой весёлой
     Все сияют лучами.
То апреля цветы, с ароматом простым
Обновлённого луга,
Ярким цветом своим, как словами любви
Как мечтой о подруге.
     Купите виолы,
     Вот букетик прелестный,
     Весенний, лиловый,
     Он наполнит Вас песней.
Дам Вам добрый совет: для невесты букет
Пробуждает о счастье мечты.
Ведь не вечна весна, Минет мимо она,
И поблекнут под солнцем цветы.
     Купите виолы,
     Вот букетик прелестный,
     Весенний, лиловый,
     Он наполнит Вас песней.
Этой девушки нет, только эхо во мне
Посылает весенний букет,
Но весна отцвела, будто мимо прошла
Под потоком полуденных лет.
     Купите букетик, –
     Все виолы прелестны,
     Лиловый весенний,
     Словно вешняя песня.
     О счастье цветенья,
     О красках весны.
Gastone Jacobbi. Перевод песни «Comprate i miei fiori» с итальянского языка.