Родос

                С 1912 года греческий остров Родос принадлежал
                Италии. Фашистское правительство Муссолини
                объявило «итальянизацию» острова, но потерпело
                полный крах.

Вновь весна. Платаны зашумели,
Море хлещет пеной. К чёрту робость!
Вспомни Марафон, природный эллин,
Вспомни Саламин — и встань за Родос!

Договоры, пакты да альянсы…
Господа во фраках — им всё просто! —
Отдали однажды итальянцам
Наш весёлый, наш зелёный остров.

Где сверкал Колосс грозою медной,
Под собою флоты пропуская, —
Всё же до поры жила безбедно
Братия рыбацкая, морская.

Рим нас не теснил. Мы пели песни,
Греческие песни вечерами;
Протрезвев, молились в нашем тесном,
Нашем старом православном храме.

Думали, никто уже не тронет, —
Только время разразилось вестью,
Что воссел на Цезаревом троне
Жирный негодяй, надутый спесью.

Римский Форум молчалив и мрачен,
Знавший блеск былых торжеств народных:
По его камням проходит маршем
Сброд в рубахах чёрных, похоронных…

Вот бы вволю там и побесились,
Понад Тибром древний город руша, —
Только показать решили силу
И явились к нам во всеоружье;

Высадились целыми полками,
Прямо как на гуннов или готов:
Против рыбаков — с броневиками,
Против баб — с оскалом пулемётов.

«Что, сиртаки? Бросьте эти танцы!
Пить мастику? Кьянти лишь отныне!
Вы теперь не греки — итальянцы,
Станете молиться по-латыни.

Всё! Закрыта греческая школа.
В именах вам — тоже перемена:
Мальчик, ты не Никос, а Никколо,
Девочка — Альбина, не Алкмена!..

Распустились, милые, как видно,
Это не беда — нагоним страху:
Будете стоять по стойке «смирно»,
Лишь завидев чёрную рубаху!

Славьте дуче, вставши утром рано,
Пусть весь остров задрожит от крика!..
В общем, только «парле итальяно»,
Никаких «милао элиника*»!»

…Мы таких не любим, слишком строгих;
Не забыли давней  подготовки:
В погребах нашлись у очень многих,
С той войны схоронены, винтовки.

Ох, не сладко, гости дорогие,
Вам придётся!
                Сломит вашу гордость,
Не уйдёте — обречёт на гибель
Родос…

                Март 2015 г.
 

* Соответственно, «говорите по-итальянски» (итал.) и «говорите по-гречески» (греч.).