Сказала про Коня Сова:
— От голова так голова!
Тут хтось Сову за пір’я смика:
— Розумна голова?
— Та ні! Кажу: велика. /Кость Михеїв
Сказала про Коня Сова:
— Вот голова так голова!
Её толкнули вопрошая:
— Умна что ль очень?
— Нет! Большая. /перевод – Н.Матвиенко/
Похвалила
© Copyright: Николай Матвиенко, 2015
Свидетельство о публикации №115031900319
Свидетельство о публикации №115031900319
Рецензии
Сказала про Коня Сова:
— От голова, так голова!
Тут хтось Сову за пір’я смика:
— Розумна голова?
— Та ні! Кажу: велика. /Кость Михеїв
Сказала про Коня Сова:
— Вот голова, так голова!
Её толкнули, вопрошая:
— Умна что ль очень?
— Нет! Большая. /перевод – Н.Матвиенко/
Мне понравились Ваши стихи на страничке, такие стихи А. Блок называл "исповедническими", так и есть.
Ну, вообщем-то... о нашей душе уже не мало песен спето, типа: "Не стареют душой ветераны"... Лицо морщинится, седеет волос, но юн по-прежнему душ наших голос!
С уважением - Ольга,
Гладнева Ольга Антоновна 09.08.2015 19:09 • Заявить о нарушении
— От голова, так голова!
Тут хтось Сову за пір’я смика:
— Розумна голова?
— Та ні! Кажу: велика. /Кость Михеїв
Сказала про Коня Сова:
— Вот голова, так голова!
Её толкнули, вопрошая:
— Умна что ль очень?
— Нет! Большая. /перевод – Н.Матвиенко/
Мне понравились Ваши стихи на страничке, такие стихи А. Блок называл "исповедническими", так и есть.
Ну, вообщем-то... о нашей душе уже не мало песен спето, типа: "Не стареют душой ветераны"... Лицо морщинится, седеет волос, но юн по-прежнему душ наших голос!
С уважением - Ольга,
Гладнева Ольга Антоновна 09.08.2015 19:09 • Заявить о нарушении
Спасибо, Оля.
Хоть по летам давно уж дед,
Но, побеждая лень,
Я не авто, велосипед
Гоняю каждый день.
Кручу, чтоб старость победить,
Не помнить о недуге,
И ездить лучше, чем ходить,
На рандеву к подруге.
Я езжу больше чем хожу,
при том, сознаюсь сразу,
с надеждой много лет твержу
я, как молитву, фразу:
«Святой Отец, Ты всемогущ!
Чтоб ближе были дали
Просить не стану Райских кущ,
Дай сил крутить педали».
Николай Матвиенко 02.09.2015 23:19 Заявить о нарушении
Хоть по летам давно уж дед,
Но, побеждая лень,
Я не авто, велосипед
Гоняю каждый день.
Кручу, чтоб старость победить,
Не помнить о недуге,
И ездить лучше, чем ходить,
На рандеву к подруге.
Я езжу больше чем хожу,
при том, сознаюсь сразу,
с надеждой много лет твержу
я, как молитву, фразу:
«Святой Отец, Ты всемогущ!
Чтоб ближе были дали
Просить не стану Райских кущ,
Дай сил крутить педали».
Николай Матвиенко 02.09.2015 23:19 Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.