ТУТ и ТАМ

               Это почти перевод стихотворения Красимира Георгиева
               http://stihi.ru/2015/02/18/62


ТУК И ТАМ
ТУК

Първите капчуци.
Залезът си ляга.
Разголена и дръзка, смъртта танцува на пилона.


ТАМ

Последната стая.
Ухае на пелин.
Мястото, където тротоарите свършват.


Ляля Стрибная

ТУТ она, рядом, пришла незаметная,
Но принесла с собой запах вечности.
Любит смерть часы предрассветные,
А душу ТУДА возьмёт, в мрак бесконечности.


Рецензии
Понравилось. Спасибо большое, милая Ляля.
Вдохновения, счастья, любви и удачи!

С солнышком,
Красимир

Красимир Георгиев   18.03.2015 22:22     Заявить о нарушении
Спасибо, Красимир! Нам так не хватает мирного СОЛНЫШКА!)))

Ляля Стрибная   18.03.2015 22:32   Заявить о нарушении

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →