Так говорил Заратустра - 1

(по произведению Ницше, переведённого на язык стиха)
           часть первая

          Я летаю...
          Я вижу себя под собой,
          Бог танцует во мне…               

           1
К чему свелось бы
Счастье всех утех
Твоих на свете,
Когда бы не было,
О солнце, тех –
Кому ты светишь?..

О солнце, чтобы
С гор спуститься, 
Вернуться к людям,
Мне надобна
Игра прелюдий:
Я должен, как и ты,
Сначала закатиться!

          2
Совершающий путь
От червя к человеку
Оставляет в себе
От червя часть молекул.
Человек – это нечто,
Что должно превзойти! 
Это мост через вечность,
Цель – с пути не сойти!

          3
Мысль – одно, дела – другое,
Третье – это образ дела…
Есть ли слово под рукою,
Что само себя воздело?..
Хоть душа и не стареет,
Но она умрёт скорее,
Чем её больное тело,
Если созидать устанет
Свой полёт и танец…

          4
Потусторонние миры и боги
Страданием, бессилием убогих,
Усталостью неведенья создались!
От нежеланья более хотеть
Их взор с надеждой привлекали
Небесные пустые дали,
Когда бросали бестелесно тень… 

Не прячьте головы в песок небесный!
Не будьте проповедниками смерти!
Не ждите ничего от вечной бездны! –
Не Бог землёй и нами в жизни вертит
И строит для людей убежище, чертог…
Потусторонний мир – небесное Ничто!

          5
Не говорит Я твоё тело,
Но делает Я то и дело! –
Так открывается замок
И появляется Само
Как длань своей же воли,
Создавшей дух юдоли:
Здесь ощущай-ка боль,
Здесь чувствуй радость,
А здесь твори любовь…
Я и Само да будут рядом!

          6
Созидающий сам себя
Слышит голос своей печали:
Если ты ещё не распят,
В путь к себе ты уже отчалил!
Созидающий тех же ищет,
Создаёт светлый смысл земли.
Коль душа нуждается в пище,
Пищей будет ей светлый лик!
Созидающий дальше станет
Без слепого презрения к плоти
Озарять своё мирозданье
На высокой и долгой ноте.

          7
Кто поздно юн,
Тот юн надолго…
Но вовремя умри
Во имя долга:
Себя с собою помири!
Имеет ли беззубый рот 
На истины права? –
Отнюдь, совсем наоборот:
Коль в памяти – провал,
Защитник из тебя негожий! 
Когда ты вовремя не жил,
Усопнуть вовремя не можешь:
И тянешь сок из мёртвых жил,
И лезешь вон из кожи…   

          8
Вы себя ещё не искали,
Но нашли преподобного Бога.
Ваши души живут в пасторали
Невесомости – лучше не трогай!
Ничего вы сейчас не значите, –
Смысл земли не доходит толком.
Вы для Бога себя заначите
В стоге сена – иголкой…
Отторгая помыслы от Бога,
Вы себя найдите первым делом,
И тогда, поверьте, станет много
Вас – здоровых и душой и телом!

          9
Добродетель высшая – дарящая!
Нет дарящих душ – есть отрицание.
Достигает всё душа, парящая
И над похвалой и порицанием…
Нет дарящих душ – есть вырождение
Высшей добродетели познания…
Слишком золотое выражение
Символом врезается в сознание!

          10
Символ мудрости души –
Солнце золотое,
А вокруг – змея познания.
Чем светлее будет ширь,
Тем полнее втрое
Сбудется призвание!

          11
Разве жалость – не крест,
Пригвождающий каждого
На себе за запястья
Здравой мысли вразрез?
Нет, в итоге окажется:
Раскрывает объятья…
Моя жалость – не жало
Рокового распятья.

          12
Душа свободна от судьбы,
Сама себе всегда поможет!
Тиран друзей иметь не может,
А раб не может другом быть…
Твоё ли это назначенье:
Махалкой быть от мух?
Беги в своё уединение,
Где веет свежий воздух –
Дух!

          13
Я – перила моста.
Коль упал, так восстань
И держись за меня, за мосты,
Но запомни, что я – не костыль! –
Заратустра так говорил,
Исполняя собой роль перил…

          14
О душа! –
Вечный смысл Земли:
Солнцем –  в небе,
А в доме – люстрой…
Я люблю
Просветлённый твой лик! –
Так говорил Заратустра…

Чачть 2 - http://www.stihi.ru/2015/04/13/2292