Гиз и Марго в Ажене

Гиз:

- Так ты вернулась? Думал, слухи,
Бред воспалённого ума.
Хотел обнять - да пали руки.
Так обними меня сама!

Марго:

- Да, я вернулась, Гиз, любимый,
Я не смогла бороться дальше
С коварной, грозной, хищной силой,
Проникнутою ложью, фальшью...
Король Наварры оказался
Лжецом...

Гиз:

- Ничтожный человек!

Марго:

- ... а ведь пред алтарём он клялся,
Что будем вместе мы навек!
Я увидала столько злобы,
Я столько боли испытала...

Гиз:

- К нему ты не вернёшься снова?

Марго:

- Нет, Гиз, ведь я уже сказала...

Гиз:

- Я вижу... Понял... Ты решила.
Но где огонь твой?

Марго:

- Он погас.
Я слишком сильно согрешила.

Гиз:

- Ты обожглась?

Марго:

- Да, обожглась...

Гиз:

- Я говорил тебе. Ты помнишь?

Марго:

- Я помню - помню и скорблю.

Гиз:

- Его уже не любишь больше?

Марго:

- Его я больше не люблю...

Гиз:

- Но и меня не обнимаешь...

Марго:

- Но ты женат.

Гиз:

- Да, я женат.

Марго:

- Зачем приехал?

Гиз:

- Ты не знаешь?
Приехал сообщить, что рад, -
Поскольку ты моя богиня
Всё также, я всё также - твой,
А наша вера нам твердыня.
Теперь-то ты пойдёшь за мной?

Марго:

- Ты мне о Лиге, Гиз, толкуешь?

Гиз:

- Марго, о Лиге. Рассуди,
Коль ты Наваррского не любишь -
А стало быть вы с ним враги, -
Тебе идти моей дорогой.
Кто как ни я вернёт тебе -
Свидетелем я ставлю Бога -
Удачу в жизни и судьбе?!
Родная мать тебя забыла,
Король - твой брат, тебя не ждёт.
Марго наварца разлюбила -
И значит с Гизом в бой пойдёт!
Не вечно же тебе в Ажене
Сидеть, как будто меж огней.
Я пред тобою на коленях:
Марго, стань прежнею - моей!

Марго:

- Я не могла мечтать об этом...
Так ты простил меня?

Гиз:

- Простил!

Марго:

- И всё, что я сказала летом
Ты позабыл?

Гиз:

- Я позабыл.

Марго:

- И то, что называла слабым,
Что говорила, как ты слеп?!
Наварца я считала правым,
Париж мне был как душный склеп...

Гиз:

- Тогда я гордым был без меры,
Но я прозрел, я изменился.
Но до сих пор борюсь за веру,
За нашу веру.

Марго:

- Ты женился...

Гиз:

- Что брак в наш век? Толпе - забава.
Мой брак не значит ничего...
С тобою мы разделим славу,
Моя прекрасная Марго.

Марго:

- Но я пока что тоже в браке...
Беарнский князь - мой злобный страж,
Он как паук в своём Нераке
Засел.

Гиз:

- Наварец будет наш!
Возьму я в плен его, как прежде
Он станет мучиться в плену
И даст развод тебе.

Марго:

- Надеждой
Себя ты тешишь.

Гиз:

- Почему?

Марго:

- Он так силён, в нём столько силы,
Но я нужна ему. Развод
Уже однажды я просила,
Но он развода не даёт.
Он разрешил мне удалиться
Подальше от его двора,
Но он не хочет разводиться.
И это глупая игра
С моею мнимою короной
Ему любима и нужна.
Наварец грезит нашим троном -
Я лишь поэтому жена.
Когда умрут мои все братья,
Тогда Анри за мной пришлёт -
Мы поклянёмся на распятье
И Церковь даст нам с ним развод.

Гиз:

- Смешно мне слышать эти речи.
Бояться Генри? Бог - судья,
Ещё не вечер, нет, не вечер,
Корона Франции - моя!
Марго, мы вместе станем править
Парижем! Помолись Христу,
Чтоб это всё случилось с нами -
Нам - в радость, Генри - на беду.

Марго:

- Но я его благословила,
Теперь как смею проклинать?

Гиз:

- Ты разлюбила?

Марго:

- Разлюбила.

Гиз:

- Тогда, родная, наплевать!
Мы на войне за нашу веру
Накажем в битве подлеца.
Его падение, поверь мне,
Соединит тогда сердца
Двух любящих людей. Не бойся!
Мы победим, доверься мне.
Передо мной опять откройся.
Мы на войне.

Марго:

- Но на войне
Предшествуют любви убийства.
Я насмотрелась на гробы.
Мой Гиз, в войне не вижу смысла...

Гиз:

- Ты убегаешь от судьбы!

Марго:

- Господь - судьба моя и бремя,
Господь ещё Себя проявит.
Ему подвластно всё. И время...

Гиз:

- Наварцу на руку играет!
Вступай же в Лигу и не медли -
Иначе Рим закроет двери,
А ты останешься в Ажене...

Сказав, поднялся Гиз с коленей.


09.03.2015 год.