Марiя Плет. Про фiгурне катання

Любовь Цай
Марія Плет
ПРО ФІГУРНЕ КАТАННЯ


— Ми на люди не виходили давно...
Може, якось в цирк? Хоча б і у кіно...
— Йти ти згодна  на катання на льоду?
— Я — із радістю, коханий! Вже іду!
Зачекай в машині мить, — йому гука, —
Хто катається?
— «Динамо» — «ЦСКА».


(переклад з російської — Любов Цай)
http://www.stihi.ru/2015/03/16/243


© Copyright: Любовь Цай, 2015
Свидетельство о публикации №115031605125
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Любовь Цай
Рецензии
Написать рецензию
И снова дословный перевод! Спасибо Вам, Люба!

Успехов, Вам во всём!

Плет Мария   16.03.2015 23:07   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Мария!

И Вам всего доброго!
До новых улыбок.

Любовь Цай   16.03.2015 23:46   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Любовь Цай