Перевод А. Сааян

Роза Хастян
А я ведь лишил тебя кого-то,
Кого-то лишил, кончно ж, тебя,
Но пойми же ты, пойми: всего-то,-
Я от кого-то, может... спас тебя...
И ты лишила меня кого-то,
Кого-то лишила конечно ж меня,
Но пойми же ты, пойми: всего-то
Ты от кого-то спасала меня.

Не пойму теперь, мы спасали ли...
Или лишали кого-то любви?


© Copyright: Роза Хастян, 2015
Свидетельство о публикации №115031506845
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Роза Хастян
Рецензии
Написать рецензию
Роза джан - очень красиво получилось, спасибо! Легко и мелодично звучит, ясно и понятно - доступно изложено.

Вардан Григорян   16.03.2015 20:22   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Вардан джан.)))

Роза Хастян   16.03.2015 21:00   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Роза Хастян