В кафе сидят убийцы
Подлевски Рышард
Избранные афоризмы
(переводы с польского)
В кафе сидят убийцы.
Сознательно убивают время.
В Пилате* некоторые видят лишь современную рекламу мыла для мытья рук.
_______________________
*
По евангельскому рассказу, Понтий Пилат после казни Христа «взял воды и умыл руки перед народом», использовав, таким образом, старинный иудейский обычай, символизировавший невиновность в пролитии крови (отсюда выражение «умыть руки»).
Мы награждаем людей за хорошую работу, а потом нормально терпим плохую?
Многие, к сожалению, не могут жить на уровне своей легенды.
Есть типы, для названия имени которых жалко большой буквы.
Судьба и справедливость слепы, как любовь, просто удивительно, как часто мы попадаем в их силки.
Страшно, что в моей стране очередной шаг вперёд делает отсталость.
Во время оральной контрацепции можно смело говорить: «Это она ему сделала ребёнка…»
Демократические выборы – это покупка упакованного подарка с неизвестным содержанием.
Самые красивые мёртвые листья. Наиболее шумно восторг осенью выражают некрофилы.
Бывает так, что мы тепло вспоминаем о зиме, а воспоминания о лете могут леденить душу.
Сходство человека с Богом выдумал некто в приступе неукротимой гордыни.
В детстве болит шлепок по попке, во взрослом возрасте почти то же самое: удар по портфелю.
Выворачивание скатерти наизнанку на самом деле не выстирает её, но даст тебе определённый психологический комфорт.
Слабы те боги, которых волнует признание людей.
Свидетельство о публикации №115031402042