Опиум для народа

Рецензия на «Знаете ли вы? 5 О Миропонимании славян» (Хеллен Лайт)

любопытен перевод слова ХРАМ на иврит, к примеру: ; ;;; - ;;;; (из Кадес)
Кадес (святое место) (Быт. XIV, 7. Чис. ХIII, 27. Втор. I, 2):
(союзные цари) пришли к источнику Мишпат, который есть Кадес.

Евреи имели здесь стан в конце первого года своего странствования по пустыне и сюда возвратились соглядатаи (Чис. ХIII, 27), посланные для обзора Земли Обетованной. Здесь также умерла Мариам, сестра Моисея (XX, 1).

источник Мишпат - тоже не простое слово
МИШПА;Т ИВРИ; (;;;;;;;;; ;;;;;;;), см. ПРАВО ЕВРЕЙСКОЕ - ИУДАИЗМ > Еврейское религиозное право

ХРАМ только подтверждает единство религиозных верований людей на планете

Волна Поль Домби   11.03.2015 21:00   •   Заявить о нарушении правил / Редактировать / Удалить
Добавить замечания
"ХРАМ только подтверждает единство религиозных верований людей на планете"-

Согласна с Вами,ВСЁ В ЕДИНАЧЕСТВЕ,или по нашему-ВСЁ ЕДИНО!
СпасиБО! За интересную информацию,
С теплом,

Хеллен Лайт   11.03.2015 21:08   Заявить о нарушении правил / Удалить
что ж
еще любопытнее прочтение на иврит этого же слова в другой альтернативе:
;; ;; - створки мака

любопытнейший источник, кадес (кодекс - на слух), что вполне соответсвует мишпат - как право

Волна Поль Домби   11.03.2015 21:34   Заявить о нарушении правил / Удалить
Добавить замечания