Идише шпрИхвертер - Еврейские пословицы 6570

Эйб ду трогст а мЕсэр ин бУзэм, 
дайн hарц из эйх ин а гефАр.

Если ты носишь нож за пазухой,
твое сердце тоже в опасности.


Рецензии
Слышал и такое: "Не ешь с ножа - сердце заболит".

Борис Апрелов   11.03.2015 15:55     Заявить о нарушении