a bleu du ciel sans bornes
les nuages glissent lentement
comme les cygnes noirs et blancs,
se reflechissent dans les crues printanieres,
s'admirent continuellement,
sont saisi d'admiration s'image,
font l'admiration des habitants du Parnasse,
se comportent comme very important persons,
ils crachent sur tout et tous.
le barom;tre est a la pluie.
des gouttes tombent sur nous
et on ouvret des parapluies.
в синеве бескрайнего неба
облака плывут медленно,
словно белые, чёрные лебеди,
отражаясь в весенних водах,
беспрестанно собой любуются.
наполненны восхищением своего отражения,
вызывают зависть поэтов,
ведут себя как vip-персоны –
им на всё и вся наплевать.
барометр на дожде.
капли падают на асфальт,
и мы раскрываем зонтики.
nuages 2
© Copyright: Mawr, 2015
Свидетельство о публикации №115031003006
Свидетельство о публикации №115031003006
Рецензии
На что только не похожи бывают облака! Захочешь им полюбоваться, а лебедь начал расплываться...А перистые облака, как пух летят вдогонку... Очень понравилось Ваше.
Софья Хрусталёва 28.10.2015 03:00 • Заявить о нарушении
Софья Хрусталёва 28.10.2015 03:00 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.