Essence of your rise

            One day,
     over the miles of woe,
         under the snow,
      a flower will grow.
          And though,
    I’m not your eldest son,
         should know,
 you wouldn't ever find someone
    to be so closer below.


      You were in yours.
And this was right - insisted hard.
You made my mind sharply swirled,
and my regard was in the mass
    of trying the insight.


    The snow melts. The flower dies.
   One day the grief will be revised.
I hope, you'll feel how love would rouse,
    The whole essence of your rise.


I wish one day you’ll hear the inner sense.
    When will be striking the suspense,
        The flowers of your soul
     will spring through the defense
      and set up turning so intense.
_________

Суть твоего пробуждения

Однажды, сквозь километры кручины
Под снегом начнет расти цветок.
И хотя я не твой старший сын,
Знай, ты не найдешь впереди кого-то ближе.

Ты был в себе. 
И это было правильно - утверждать с уверенностью.
Ты резко закрутил мои мысли,
А мое внимание пыталось проникнуть в самую суть.

Снег тает. Цветок умирает.
Однажды печаль будет восприниматься иначе.
Я надеюсь, ты почувствуешь, как любовь поднимает
Всю суть твоего пробуждения.

Я надеюсь, однажды ты услышишь внутренний голос.
Когда начнет спадать неизвестность,
Цветы твоей души прорастут сквозь броню
И начнут раскрываться во всей красе.


Рецензии