Сито солнца

Медитация дзэн исключает всё необязательное, включая сам дзэн, пока не останется сатори, сито Ра, сито солнца, сито, сквозь которое нечего просеивать.

(из книги "Синхрония безвременья")


Рецензии
Возникают странные ассоциации с законом отрицания отрицания, но у Гегеля, по-моему, он означает бесконечное развитие, т.е. конечная цель никогда не достигается, а здесь отрицание необязательного, включая отрицание самого дзен, дает иной результат - озарение как конечная цель достигается.Мое дилетантское рассуждение на этом завершается.Спасибо

Елизавета Дейк   10.03.2015 13:25     Заявить о нарушении
На Гегеля это похоже только внешне. На самом деле дзэн ничего не отрицает, а только исключает лишнее. А лишнее - это всё, что есть. Я попытался это выразить, вникая в само слово "сатори" (по-русски), но с точки зрения дзэн, это такая же реальность-нереальность, как по-японски. Ведь это культура несказанного:
Утвердишь Несказанное знанием точным,
И великое счастье окажется прочным.

(Чарья-Гити, перевод мой).

Это не Япония, но корни дзэна уходят сюда (дхьяна - чань - дзэн)

Владимир Микушевич   10.03.2015 21:54   Заявить о нарушении
Спасибо, Владимир Борисович!

Елизавета Дейк   10.03.2015 23:31   Заявить о нарушении