Э. Дикинсон. 1146. When Etna basks and purrs

Ольга Денисова 2
1146

Мурлычащая Этна
Куда страшнее грозной,
С ревущим красным зевом;
Не так опасен громкий.
1.03.2015




1146

When Etna basks and purrs,
Naples is more afraid
Than when she shows her Garnet Tooth;
Security is loud.


© Copyright: Ольга Денисова 2, 2015
Свидетельство о публикации №115030911115
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ольга Денисова 2
Рецензии
Написать рецензию
... софистикой Эмили занялась: "страшный" и "опасный" подменила...
:)

Рон Вихоревский   15.03.2015 17:30   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
когда страшно, не до тонкостей.

:)

Ольга Денисова 2   16.03.2015 12:34   Заявить о нарушении
... но чем толще, тем страшней?..
:)

Рон Вихоревский   16.03.2015 18:24   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ольга Денисова 2