Раскладываешь в памяти своей... Весела Димова

Раскладываешь в памяти своей
камешки-воспоминания
наливаешь между ними
немножко радости
любви, тоски
размешиваешь
тьму и свет
улыбки и слёзы
напрасно ты пытаешься
вернуть
потерянную цельность
пройдя один раз
через сито времени
ты не можешь
сотворить себя заново
Ваятель разбил форму
в которой отлил тебя
в момент твоего первого крика...

Перевод с болгарского:
Дмитрий Волжанин


Рецензии

В субботу 22 февраля состоится мероприятие загородного литературного клуба в Подмосковье в отеле «Малаховский дворец». Запланированы семинары известных поэтов, гала-ужин с концертной программой.  Подробнее →