Натюрморт

Натюрморт.
Кальян з пiалою персиком i горiхами...

Колодязь з мiнаретом затонулим, –
                наче всихає...
й крiзь трiщини,
                де порох стигне –
в мох килима –
смолисто
                змiї витiкають...

й згусають хвилi змiй
                на звитiй ними тацi...
де, наливаючись,
                вивершуються груди –
при перевернутiй
                на тацi –
                пiалi...

...змiй язики
                вилизували плiд...
миж ягодиць,
                чий вiск
                всмоктала квiтка... –
й розлущенi горiхи
                б’є мороз... –

в гнiздi
            iмлистих згусткiв –
ще живе... –
оголений, як вiск, –
                пташиний мозок....


Переклав Iгор Маленький


Рецензии