Словом не обидишь...
В песенке на идиш,
В танце странном, заводном
Молодость приблизишь.
В чудо струнного пучка
*Клезмеры ворвутся,
И от легкого смычка
Звуки разольются.
Мы пустились в быстрый пляс,
Подпевая скрипке,
Всем танцующим дивясь,
В пик печали зыбкой.
И сильнее во стократ
Чувствуем свободу.
Даже добрый, древний *Цфат
Принял эту моду…
*Клезмеры – музыканты, исполнители в стиле традиционной
народной музыки восточноевропейских евреев.
*Цфат ( в русской традиции Сафед) – город на севере Израиля,
Один из четырёх священных городов для евреев, наряду с
Иерусалимом, Тверией и Хевроном.
Свидетельство о публикации №115030405439
Марк Постернак 24.09.2015 21:40 Заявить о нарушении
Спасибо, Марк, за тонкое восприятие написанного...
С уважением и теплом, Р.А.Я.
Рая Янкелевич 25.09.2015 00:13 Заявить о нарушении