Emily Dickinson, 1677, On my volcano grows...

      Emily Dickinson
           1677

On my volcano grows the Grass
A meditative spot --
An acre for a Bird to choose
Would be the General thought --

How red the Fire rocks below --
How insecure the sod
Did I disclose
Would populate with awe my solitude.

          1677

Покоем дышит мой вулкан
И, следуя молве,
Там птицы мирно гнезда вьют
В некошеной траве.

О, как пылают камни в нем!
И лава – в ста шагах.
Прорвется разум – и вползет
В моё сиротство страх.


Рецензии