По мотивам стихотворения Марии Плет: "LIPPENSTIFT"
- Скажи, мне надо макияж поправить?
Испачкала тебя помадой я!
- Напрасно не волнуйся, дорогая,
На мне помада вовсе не твоя!
LIPPENSTIFT
- Lippenstift auf deinen Lippen, Reiner?!
- Keine Bange, Schatz! Es ist nicht meiner.
Oder:
- Lippenstift auf deinen Lippen, Reiner?!
- Keine Bange, Schatz! Es ist nicht deiner.
Помада
© Copyright: Макс-Железный, 2015
Свидетельство о публикации №115022103968
Свидетельство о публикации №115022103968
Рецензии
Не очень в деле с немками знаком.
Боюсь, как бы не кончилось судом.
А картинка где, Леонид?
Рони Нури 22.07.2024 15:34 • Заявить о нарушении
Боюсь, как бы не кончилось судом.
А картинка где, Леонид?
Рони Нури 22.07.2024 15:34 • Заявить о нарушении
Вполне возможно!
Уж лучше по-нашему.
Бытие определяет сознание: на просторах России до судьи или полицейского иногда неделю ехать. Проще разобраться своими силами.
А картинку где же такую найти?!
:)
Макс-Железный 22.07.2024 23:21 Заявить о нарушении
Уж лучше по-нашему.
Бытие определяет сознание: на просторах России до судьи или полицейского иногда неделю ехать. Проще разобраться своими силами.
А картинку где же такую найти?!
:)
Макс-Железный 22.07.2024 23:21 Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.