Это текст песни.
Не будьте строги к рифмам.
Час ночи, отряд на марше,
дорога через декабрь.
Завтра утром ты тоже станешь
таким, как эта зима.
На холмах под дождём
город спит странным сном.
Это смерть, чья-то смерть
в твоих глазах.
В небесах над тобой
чей-то страх, чья-то боль.
Целый мир под ногой,
твоей ногой
Под ногой зомби.
Ты веришь, что, много позже,
никто не спросит тебя:
что ты делал, когда тлел воздух,
когда горела земля?
Человек без лица,
Иисус без венца -
это ты, это ты.
Всё это ты.
Чья-то смертная тень,
чья-то ночь, чей-то день -
стонет мир под ногой,
твоей ногой.
Под ногой зомби.
музыка: the cranberries
zombie
© Copyright: Жиль Де Брюн, 2015
Свидетельство о публикации №115022008027
Свидетельство о публикации №115022008027
Рецензии
Мужественно. Автор текста немного любуется собой, что не умаляет.
Алла Мирова 20.02.2015 20:25 • Заявить о нарушении
Алла Мирова 20.02.2015 20:25 • Заявить о нарушении
Автору текста (перевода) тогда было слишком мало лет, чтобы быть мужественным, а не казаться.
Жиль Де Брюн 20.02.2015 23:33 Заявить о нарушении
Жиль Де Брюн 20.02.2015 23:33 Заявить о нарушении