Из кумыкской поэзии:
Шейит-Ханум АЛИШЕВА,
народный поэт Дагестана
Тарки
Ночь прижала, как ребёнка,
Мой аул к своей груди.
Застучали звёзды звонко
В сердце Млечного пути.
Спит Тарки…
А месяц светит,
Озаряя небосвод…
Прилетевший с моря ветер
Колыбельную поёт.
Золотые сны рассыпав
Возле каждого окна,
Словно сторож неусыпный,
Грустно бродит тишина.
Перевод с кумыкского
Марины АХМЕДОВОЙ-КОЛЮБАКИНОЙ
Шейит-Ханум Алишева - Тарки
© Copyright: Марина Ахмедова-Колюбакина, 2015
Свидетельство о публикации №115022000473
Свидетельство о публикации №115022000473
Рецензии