Тициан. Любовь земная и небесная. 1514

Обе девы грациозны и изящны,
Вместе с тем, они реальны, настоящи.
Та, что с правой стороны сидит, - нагая,
Очень пышно разодетая - другая.

И в руке у той, что справа перед нами,
Светится сосуд - любви играет пламя*.
А в сосуде разодетой так богато -
Драгоценные камения и злато.

Обнажённая - небесная богиня,
А одетая - земная героиня.
Вечную любовь богиня воплощает,
Радости любви земная обещает.

На Земной Любви - венок, перчатки, пояс...
На пейзаже - романтическая повесть:
Рыцарь к замку, на холме стоящем, мчится;
Ожидает в замке рыцаря девица.

У пейзажа справа поспокойней ноты -
Колокольня, горы, озеро, охота...
Между героинями вполне законно
Видеть нам Амура (или Купидона)!..

* В картине Тициана много символики. Богиня держит сосуд с огнём, символизирующим божественную любовь и вечное небесное счастье. Она обнажена, что означает чистоту и невинность. На голове земной женщины - венок из вечнозелёного мирта - символа вечной любви и супружеской верности. Перчатки - символ чести и чистого сердца. Пояс на платье - символ нравственной чистоты и девственности, а также символ сексуальной привлекательности. Красная и белая ткани на руках - символы чувственной страсти и невинности. Скачущий к замку всадник символизирует, что честь и достоинство женщина оберегает как неприступный замок, который штурмует мужчина. Изображённые кролики - символы похоти и плодовитости. Купидон возбуждает в женщине и мужчине любовную страсть.