Правнучка

Однажды я зашел к своей правнучке,
Два годика с тех пор как родилась.
Игралась со своей собачкой Жучкой,
Не обращая взгляда, веселясь.

Сидел я на диване ожидая,
Что все-же спросит , - кто ты старый дед?
Я ведь на ихнем, плохо понимаю,
Но все-же в памяти оставил речи след.

- How are you ? Я высказал не смело.
- Me?  I am fine, – ответила она,
- Мне сразу от души тоска слетела,
- Хотел спросить еще, так ни хрена.

Она играясь с Жучкой, улыбалась,
Рассказывала в сторону мою,
И я сказал, -  Okay, совсем не понемая,
А может я не прав и не попал в струю.

Да я продед, и в ней души нечаю,
Хотелось, пошутить поговорить,
И что пришел попить здесь чашку чаю,
С печеньем сушеном  в стакане помочить.

Тут внучка старшая на помощ подоспела,
Сказала мне на языке родном,
Она язык учить твой не успела,
И говорит на языке одном.

Но обещаю, подрастет правнучка,
Начну учить ее язык твой понимать,
Смотри родная жизнь такая штучка,
Пока язык прийдет, буду давно молчать.

Я не в обиде, Бог тебе свидетель,
Ушел наш поезд и жена со мной.
Всегда поможем, дорогие дети,
И даже в мыслях нет, откинуть на покой.

Сейчас язык мы учим со-сторушкой,
Стараемся спросить и отвечать,
Учеба нам становится игрушкой,
- Ну, как запомнить,- баба ваша мать!!!


-
-

 


Рецензии