Мне приснилась сегодня война
Будто впала я в Божью немилость...
Я проснулась в смятеньи от жуткого сна,
Оказалось, война не приснилась.
Телевизор включила - война,
Грохот взрывов, убитые дети.
Как позволить могла ты, страна?
Кто за те преступленья в ответе?
Из учебников школьных война
Вновь прошлась по судьбе человечьей.
Никому не нужна. Ненавистна она,
Жизнь, здоровье и судьбы калеча...
Не хотела я знать, что такое война,
Но неведения не случилось...
Ложь в истории - подлость, как видно, она
Сатане как предлог пригодилась.
..........................................................
А мы живём, спим и едим, смеёмся...
И думаем - нас это не коснётся?..
16.02.15.
Свидетельство о публикации №115021611382
Плена нет, и глупых споров.
Они возьмут, а ты отдашь, чтоб быть,
Но ты умрешь, дабы собакам жить.
Постучи, войди в любую дверь –
Они там были, были уже – поверь.
От побед – напруг не убавится,
Чтобы там ни было – собаки останутся.
.................................
Весь мир – это поле для битв людей,
Вся жизнь – и мы разгромлены смертью в ней.
Весь мир, весь мир.
Перевод, отрывок.
Наемники. (Pink Floyd - The Dogs of War)
Владимир Илюхин 14.01.2016 15:17 Заявить о нарушении