Я Люблю Мертвеца
(Свободный Перевод)
-----------------------------------------
Я люблю мертвеца ещё не остывшего
Его посиневшую плоть трепать- полусгнившего.
Глаза трупа на меня смотрят
И не видят ничего!..
Я люблю мертвецов, перед их воскрешением
Нет им прощания, и нет им прощения!
Я никогда не знал — такого гнилого лица!
Пока друзья и любовники оплакивают
Твою глупую могилу
Я имею другое общение с тобой моя Дорогая!
Я люблю мертвеца!
Я люблю мертвеца!
Я так люблю Мертвеца!
Я буду любить мертвеца!
До самого конца!..
Я люблю мертвеца ещё не остывшего
Его посиневшую плоть трепать- полусгнившего.
Глаза трупа на меня смотрят
И не видят ничего!..
**********************
Оригинал:
I Love the Dead
I love the dead before they're cold,
Their blueing flesh for me to hold.
Cadaver eyes upon me see nothing.
I love the dead before they rise,
No farewells, no goodbyes.
I never even knew your now-rotting face.
While friends and lovers mourn your silly grave,
I have other uses for you, darling
I love the dead
I love the dead
I love the dead so
I love the dead
I love the dead
I love the dead
I love the dead before they're cold,
Their blueing flesh for me to hold.
Cadaver eyes upon me see nothing.
Свидетельство о публикации №115021509359