Не торопись...

333.  Неизвестный автор

      Мой перевод

Не торопись, снег,
Растаять ты успеешь.
Весенней дымкой
Едва укроет землю, -
С тобою мы простимся...






Японская гравюра


Рецензии
Наташа! Повеяло весной от этих строк, теплом и запахом оттаявшей земли, и расставанием...
***
Как жаль, что снег
Растаял,твои следы
С водой исчезли.
Теперь с дождём я буду
Ждать от тебя привета...
***
Мира и благоденствия! Счастливых мгновений творчества!
Валя.

Валентина Шарикова   16.02.2015 20:58     Заявить о нарушении
Спасибо, Валя. Всего Вам доброго.

Наталья Михрина   15.02.2015 08:18   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.