С девяти

Полпервого ночи. Быстро прошли часы с девяти, когда зажег я лампу
И сел здесь.
Не читая, - прочитано уж все давно, не говоря, - с кем говорить тут мне?
Один  я в доме.
Виденье молодого тела моего явилось мне,
С девяти, когда зажег я  лампу.
Оно нашло меня, и вспомнил я тот запах комнат запертых
И прошлых наслаждений жар – безумно смелых наслаждений!
Так же глазам моим явились те улицы из прошлого,
Которых не узнать теперь, так время изменило их.
И площади, наполненные суетой и жизнью, теперь пустые.
Театры и кофейни, где я встречался каждый раз с друзьями,
Которых  больше нет.
Виденье молодого тела моего явилось мне и принесло с собой печаль,
Семейный траур, и чувство горькое вины и долга неоплаченного перед теми,
Кто ушел во тьму могил  и мной оценен не был по своим заслугам.
Полпервого, прошли стремительно часы.
Полпервого, стремительно проходят годы…

                К.Кавафис. 1918г.
                Перевод с греч. А.С.