Из цикла Переводы На украинский

Омар Хайам Гиясаддин Абу-ль-Фахт ибн Ибрахим

Рубаи:

О, вино! Ти міцніше мотузки любої.
І розум п’яниці міцно скутий тобою.
Гнобиш душу, ти, так, як невільника гноблять в галері,
І примушуєш бути самим ти собою.


Рецензии