Обратный отсчёт

Вот он – обратный глухой отсчёт
Взрывов небесной тверди.
Слепо заденешь моё плечо,
Скажешь: кэмэшэ верде.

И удивишься – ведь этих слов
Знать ты не мог, конечно.
«Хочешь, бессмертный, в расстрельный ров?»
… старый ремень… кэмэшэ…

Брат и не брат мне… в ресничной тьме
Гнутого солнца жерди.
… Ты к оборвавшемуся «кэмэ…»
Твёрдо добавишь: «верде»


"кэмэшэ верде" - сильно искаженное автором румынское "cаmasa verde" - зелёная рубашка

тех, кто знает язык,прошу простить меня за дикую безграмотность


Рецензии
Ира, отличные стихи! Спасибо! С теплом

Елена Арент   27.03.2015 09:27     Заявить о нарушении
И Вам большое спасибо за отзыв!

Ирина Гет Мудриченко   27.03.2015 09:46   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →