Взмах крыла песня

Врывайся, зимы восход,
С предателем ветром в холод.
А в памяти летний край
Рассказанных нами историй…

Историй о мечтах,
Что посещали нас,
Но за пределы грёз
Не перешёл рассказ.

Любовь свою - взмах крыла,
Любому отдать могла
И теперь мне она - заходящее солнце.

Ты помнишь надгробных плит
Тот замерший сад?
В граните имена...
Их тени в душе. Так вот,

И ты, и я, знали оба,
Что преломили мы.
Тех мест не избежать,
Так стоит ли нам ждать?

Жизнь наша, как взмах крыла.
Мы сеть сплели для себя.
И теперь наша жизнь - заходящее солнце.

Так куда мы идём?
Ведь с нами - никто, мы одни.
Мы в погоне за любовью,
Но трудно догнать её нам.
    Нелегко догнать её нам.
      Нелегко догнать её нам...

Любовь наша - взмах крыла,
Взлететь так и не смогла
И теперь нам она - заходящее солнце.

Жизнь наша, как взмах крыла.
Мы сеть сплели для себя.
И теперь наша жизнь - заходящее солнце.

Камни лжи, что бросили в нас,
Нам отравили путь.
Правда в том - мы, как луна,
Таинственны. В этом суть.


31 января 2015г.

Перевод с англ. песни Fleeting One(First Aid Kit)


Рецензии