Смирение Бога

           "Твое смирение, мой Бог, защита мне!
            Лишь только Ты источник всего доброго.
            Я впитываю качества Твои
            и их храню, как всё, что мне так дорого!"

                Лана Калашникова
                http://www.stihi.ru/2015/01/30/4012



Смирение для Бога - это да!
- Казалось - факт, но не всегда,
порой, в иных столь тёмных временах,
скрывалось это, как и всё - (Не так?)

Позор на Бога стало модным лить,
его виня в устройстве вечном ада,
где черти не устанут дым чадить,
в мученьях наших находя усладу...

Уж где в таком смиренье отыскать,
слепцам, чья ненасытна ложью рать!
- Нет в Библии им места для совета...
Но, Слава Богу! - Уж проходит это.
           ___________________



Отрицая смирение Бога, люди открывают путь
многим ложным учениям о Боге:
о его жестокости, о безразличии, о сговоре с Дьяволом...

Иное дело Библия - Его слово,
которое свидетельствует о Его истинных качествах:

Ты дал мне щит спасения Твоего,
и десница Твоя поддерживает меня,
и милость Твоя возвеличивает меня.
                (Псалтирь 17:36)

И тот же стих в переводе Нового Мира:

"Ты дашь мне щит спасения,
Твоя правая рука поддержит меня,
И твоё смирение возвеличит меня.

Возможно, что не точный перевод с оригинала,
с древне еврейского языка,
скрывал факт - смирение Бога...



Иллюстрация: Псалом в Переводе Нового мира,
с отличной от Синодального перевода нумерацией,
в Синодальном переводе Библии этот текст соответствует Псалму 17:36.