Песнь Орфео

Обычно летним жарким днём
Король волшебный с пышной свитой
На белых лошадях верхом
Охотятся в краю забытом!
Гудят волшебные рожки,
И своры гончих громко лают,
Призывы, крики там слышны!
Вот только странно: не стреляют!
Лань, или вепря не сразят,
Стрела не вылетит из лука.
Звончей в рожки свои трубят
Охотники, несясь по кругу.
Их можно видеть, слышать звук.
Когда окольными путями
Через леса, поля и луг
Спешат лишь солнечными днями!


Рецензии
Прекрасное, волшебное стихотворение Оля.

Можно чуть подправить эту строчку:
"Звончей в рожки только трубят"
на
Звончей в рожки свои трубят

Мелочь, а стихотворению станет лучше.

Олег Гончаренко 2   10.02.2015 12:52     Заявить о нарушении
Действительно, так лучше! Спасибо, Олег. Это песня Орфео из старой английской сказки "Привитое Дерево". Сначала я перевела эту песню, а потом только всю сказку, так как переводить сказку без этой песни не имело смысла.


Ольга Суманова   10.02.2015 14:09   Заявить о нарушении