Печальная канарейка

Печальная канарейка
Канарейка на ветку с ветки
Трелью сеет свой зов по ветру.
Канарейка, не жди напрасно,
Не вернётся твой кенар красный.
     Каждый цвет в саду моём светлом
     До земли поник своим стеблем,
     Все грустят, внимают вместе
     О любви с печалью песне.
     Над густой, зелёной сосною,
     Где гнездо забыто тобою,
     Песня кличет, песня плачет
     Вечерами об утрате.
Канарейка, поплачь о муке,
Ветру вверя печаль разлуки.
Мы друзьями под вечер стали,
На закате моей печали.
     Синь-синь-синь – канарейка – синь-синь-синь – ответит  эхо.
     Ты плачешь на закате – синь-синь-синь – повторит  ветер.
     Тьви-тьви-тьви – канарейка – тьви-тьви-тьви – ответит  эхо.
     Ты плачешь на закате – тьви-тьви-тьви – повторит  ветер.

Blue Сanary. Перевод песни Винсента Фьорино с итальянского языка.
Фото из сети.


Рецензии